翻訳者レビュー ( 日本語 → ドイツ語 )
評価: 51 / ネイティブ ドイツ語 / 0 Reviews / 2014/07/31 20:56:25
日本語
メッセージありがとうございます。
もしあなたが商品を購入し、商品が届いたあと返品する場合、何か不具合などがあればアマゾンのポリシーにしたがって返金致します。
なにも不具合がない場合はそれもまたアマゾンのポリシー上の規約にしたがって返金いたします。
ドイツ語
Vielen Dank für Ihre Nachricht.
Wenn Sie bei uns einen Artikel erwerben und ihn nach der Ankunft aufgrund von Mängeln zurückgeben möchten, dann erstatten wir Ihnen, nach den Richtlinien von Amazon, den vollen Kaufpreis.
Auf wenn keine Mängel vorliegen, werden wir Ihnen, nach den Richtlinien von Amazon, den vollen Kaufpreis zurückerstatten.