翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

いまだに商品が届きません。
つきましては３日以内に返金をお願い致します。
返金されない場合はPaypalおよびebayにクレーム報告致します。
期限はいかなる理由であろうとも３日間としますのでご注意ください。
よろしくお願いします。

英語

I have not received the item yet.
And I would like my money back within next three days.
If I cannot get back my money back, I would claim it on Paypal and ebay.
You should be aware that it has to be within next three days, no matter what would be a reason. I will wait for it.