翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/07/31 21:35:36
日本語
いまだに商品が届きません。
つきましては3日以内に返金をお願い致します。
返金されない場合はPaypalおよびebayにクレーム報告致します。
期限はいかなる理由であろうとも3日間としますのでご注意ください。
よろしくお願いします。
英語
The product doesn't still reach.
Therefore, I request a repayment within 3 days.
When there is not a repayment, it does a complaint to Paypal and ebay.
In the deadline, it makes 3 days.
There is not an exception.
I beg your kindness.