翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

金曜日は、16時に弊社でお願いします。
田中は16:00～16:30まで参加することが可能です。

念の為ですが、そちらからはあなた一人ですか？

英語

It will be our pleasure to welcome you at our office at 4 pm on Friday.
Our staff, Tanaka will be available from 4 pm to 4:30 pm.

Just would like to know, if you are coming by yourself ?

レビュー ( 1 )

ryojiyonoはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/07/24 14:32:08

GJ!

[tanabata2014]

Thank you so much, I am just happy to get five stars score !