Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/07/23 09:17:24

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

お元気ですか。お久しぶりですね。僕は、今
東京に住んでいます。
僕の友人が、大阪に旅行に行きます。
どこかお勧めの女性専用の綺麗なサウナか
レストランを教えてください。
僕も大阪に行く時は、連絡します。

英語

How are you?
Long time no see, hasn't it?
i live in Tokyo.
My friend goes to Osaka by trip.

Please let me know the super sauna or restaurant exclusively for women
that you can recommend.

I will let you know when I go to Osaka.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません