翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 48 / 1 Review / 2014/07/22 16:43:44

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 48 韓国語を中心にお仕事を受けています。 ハングル検定3級程度の実力があります。
日本語

【チケット情報更新!】

韓国語

티켓 장보행신!

レビュー ( 1 )

kulluk 61 日本語⇔韓国語フリーランス翻訳者/ソウル在住/翻訳歴7年/観光・ゲーム・広...
kullukはこの翻訳結果を"★"と評価しました 2014/07/23 19:51:47

元の翻訳
티켓 신!

修正後
티켓 신!

コメントを追加
備考: アーティスト名は「Cheeky Parade」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。