Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. BARKS × ARTIST DELI SHOPPING Kawaii S... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2014/07/19 17:41:26

stella
stella 51 中国語⇔英語、中国語⇔日本語、英語⇔日本語　 学生時代から、経営学とファ...
日本語

BARKS × ARTIST DELI SHOPPING Kawaii STOREにて東京女子流 4th JAPAN TOUR 2014 CONCERT*04 ～野音Again～ with 土方隆行バンド (bonsai.)の野音限定Tシャツの販売を開始しました。



英語

BARKS × ARTIST DELI SHOPPING Kawaii STORE began selling limited edition T-shirt of TOKYO GIRLS' STYLE 4th JAPAN TOUR 2014 CONCERT * 04 ~ No-on Again ~ with Hijikata Takayuki band (bonsai.) .

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。