翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2014/06/24 21:38:52
日本語
６月１５日に頼んだ商品についてですが、未だにステータスが「Ｐｅｎｄｉｎｇ」になったままです。
いつになったら発送通知がされるのでしょうか。
もしくは、いつ荷物が届く予定ですか。
至急連絡をください。
英語
The status is still "Pending" about the item that I ordered on June 15.
When will you submit the shipping notification?
Or, when will the item arrive?
Please contact me as soon as possible, thank you.