翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

常に感謝の気持ちを忘れず、一刻も早く形にしていくよう日々頑張っています。

人とのつながりを特に大切にしていきたいです。
プライベートでもビジネスでも何かありましたら、是非気軽にメッセージください。

日本語話せる方大歓迎です。

よろしくお願いします！

英語

Having a great appreciation to everyone in my heart, I am trying my best to become a man I want to be.

I want to make a special effort to keep human relationship the most important thing within me.
Any private or business things, please give me a message.

I will welcome anyone can speak Japanese.

Thank you!