翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/06/18 21:53:01
日本語
「iDOL Street」とNEW YORK＋LONDONのエッジィなファッションカルチャーマガジン『NYLON JAPAN』が強力タッグ！「iDOL Street」所属の全グループをコンプリートしたFASHION BOOKに！
また、表紙が【通常版★私服Ver.】【web限定★制服セクシーVer.】【TSUTAYA限定★制服スマイルVer.】と全3種類！セットで付いてくるスペシャル生写真もヴァージョンによって違います！
英語
"iDOL Street" and edgy fashion culture magazine in NEW YORK and LONDON "NYLON JAPAN" is powerfully tagged! It achieved to be a FASHION BOOK that you complete the entire group belonging to "iDOL Street"!
In addition, there are three covers: [Edition ★ plain clothes Ver.] ,[Web-limited ★ sexy uniform Ver.] , and [TSUTAYA-limited ★ Uniform Smile Ver.]! The special photograph that comes with as a set also varies depending on each version!