conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 拝啓 LA SIESTA 様 お世話になっております。 12日と16日... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/06/17 16:34:34

conan7
conan7 52
日本語

拝啓 LA SIESTA 様

お世話になっております。

12日と16日に頂いた請求書分の支払いをしました。
発送宜しくお願いします。

敬具

長谷川 紗織

英語

Dear Mr. LA SIESTA

Thank you for your help.

I made ​​a payment of invoices worth of submitted on 12th and on 16th.
Please ship, thank you.

Yours sincerely

Saori Hasegawa

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません