翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 53 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2014/06/12 19:40:40

juah0703
juah0703 53 日本語文学を専攻しました。卒業してから4年間翻訳仕事をやり続けています。 ...
日本語

【受付期間】
6/10(火)21:00~ ※先着順
(予定枚数に達し次第、受付を終了致します。)

【受付URL】
https://a-ticket.jp/toho14-hrsmth (PC・携帯共通)

【対象公演】
■広島グリーンアリーナ
6月11日(水) 開場17:30/開演18:30
6月12日(木) 開場17:30/開演18:30

【チケット料金】
S席一般指定 ¥9,000(税込)
ステージサイド席 ¥9,000(税込)
ステージサイド体感席 ¥8,500(税込)

韓国語

[접수 기간]
6 / 10 (화) 21:00 ~ ※ 선착순
(예정된 매수 모두 판매되는 대로 접수를 종료하겠습니다.)

[접수 URL]
https://a-ticket.jp/toho14-hrsmth (PC · 휴대폰 공통)

[대상 공연]
■ 히로시마 그린 아레나
6 월 11 일 (수) 개장 17:30 / 개막 18:30
6 월 12 일 (목) 개장 17:30 / 개막 18:30

[티켓 요금]
S 석 일반 지정 9,000 엔 (세금 포함)
스테이지 사이드 석 9,000 엔 (세금 포함)
스테이지 사이드 체감 석 8,500 엔 (세금 포함)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「​TOHOSHINKI」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。