翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2014/05/30 12:00:23
日本語
6月2日(月)日本テレビ「しゃべくり007」出演決定!!
■日本テレビ「しゃべくり007」
・日程：2014年6月2日(月)
・放送時間：22:00-23:00
・番組HP： http://www.ntv.co.jp/007/
5月31日(土)TBS「王様のブランチ」出演決定!!
■TBS「王様のブランチ」
・日程：2014年5月31日(土)
・放送時間：9:30-14:00
・番組HP： http://www.tbs.co.jp/brunch/
※「買い物の達人」のコーナーに出演します！
英語
On TV program "Shabekuri 007" by NTV on Monday, 2 June
■NTV "Shabekuri 007"
・Date ：Monady, 2 June, 2014
・Time ：22:00-23:00
・Program Web site： http://www.ntv.co.jp/007/
On TV "O-sama no brunch" by TBS on Saturday, 31 May
■TBS "O-sama no brunch"
・Date ：2014年5月31日(土)
・Time ：9:30-14:00
・Program Web site： http://www.tbs.co.jp/brunch/
※ will appear in "Kaimono no Tatsujin, Master of Shopping"