翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「​SOLIDEMO」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

＜チケット発売情報＞
【1部】ソリ旅！遠征報告会
日本国内、そしてブラジルと遠征して来た彼らの旅を映像と共に振り返り、結成一周年を祝したミニライブを行います。
前売り￥5,000(税込) 当日￥5,500（税込） ドリンク代別途500円



【2部】SOLIDEMO LIVE SPECIAL
ソリ旅！を通じ様々な経験を積んだSOLIDEMOのこれからを感じさせる音楽LIVEを行います。
前売り￥5,000(税込) 当日￥5,500（税込） ドリンク代別途500円

中国語(繁体字)

＜票券販售消息＞

【第1場】SOLIDEMO遊巴西！旅行成果發表

與SOLIDEMO一同回顧旅行日本國內各地以及遠赴巴西時的影像，並一同慶祝SOLIDEMO組成一週年之小型LIVE！
預售票￥5,000(含稅) 現場購票￥5,500（含稅） 需另支付飲料消費￥500





【第2場】SOLIDEMO LIVE SPECIAL

SOLIDEMO將在此LIVE活動中，透過音樂與樂迷分享在「SOLIDEMO遊各地！」累積的種種經驗，讓您一起感同身受。
預售票￥5,000(含稅) 現場購票￥5,500（含稅） 需另支付飲料消費￥500