Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 中国語(簡体字) → 中国語(繁体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/05/28 11:57:47

anriiiii
anriiiii 50 台湾出身で今東京在住の留学生です。 日本語は5年近く勉強していましたが、...
中国語(簡体字)



[优惠1]
预约5月21日售卖的单曲『十字架 ~电影「学习怪谈 -被咒诅的语言-」 Ver.~』的人有一下优惠赠送

预约一张・・・一张当地拍的原装照片 ※和商品一起发送。
同时预订三个形式・・・一张「纪念合影会」参加卷

有「纪念合影会」参加卷的人会参加表演结束后举行的「纪念合影会」




参加「纪念摄影会」的客人可以使用自己的手机或智能手机进行拍摄。

在参加券上会记有整理号码、参加前请按工作人员指示按照整理号码顺序进行排列。

中国語(繁体字)



[優惠1]
預約5月21日售賣的單曲『十字架 ~電影「學習怪談 -被咒詛的語言-」 Ver.~』的人有一下優惠贈送

預約一張・・・一張當地拍的原裝照片 ※和商品一起發送。
同時預訂三個形式・・・一張「紀念合影會」參加卷

有「紀念合影會」參加卷的人會參加表演結束後舉行的「紀念合影會」




參加「紀念攝影會」的客人可以使用自己的手機或智能手機進行拍攝。

在參加券上會記有整理號碼、參加前請按工作人員指示按照整理號碼順序進行排列。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません