翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 53 / 0 Reviews / 2014/05/23 17:17:38

yue2ky
yue2ky 53
日本語

"※三次販売のコンプリートBOXはできる限りペア席をご用意させて頂きます。ペア席は連席でのご用意を予定しておりますが、座席が離れる場合もございます事を予めご了承下さい。また、1回目1枚、2回目1枚という組み合わせはお選び頂けません。
※一次販売&二次販売のコンプリートBOXをご購入されたお客様に関しては、ご指定済の回の参加券を2枚(ペア席)にし、商品と一緒に発送させて頂きます。"

中国語(繁体字)

"※第三波販售的完全版DVD贈票,雖為連號,但仍有座位分開的可能,敬請見諒。另外,門票並無第一場、第二場各一張的組合選項。
※於第一波、第二波購買完全版BOX的消費者,將會與商品一起,和您指定的場次門票2張(連號)一併寄送。"

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません