翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 57 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/05/21 13:37:44
日本語
※今回はBコース（有料）会員限定のスペシャルイベントです。グループでのお申し込みをご希望される方は、同伴者様もBコース会員であることが条件となります。申し込み受付期間中にBコース（有料）に入会およびアップグレードしていただければお申し込みいただけます。
開催日：2014年7月5日(土)
場所：千葉県九十九里浜
集合：都内より専用バスで移動
参加費：18,000円(税込)
英語
* This is a special event limited to the members of B course (paying member). If you would like to apply in a group, the accompaning person should be a member of B-course. You can apply if you join or upgrade to B course in the application period.
Date: Saturday, July 5, 2014
Place: Kujukurihama in Chiba prefecture
Meeting place: In Tokyo, and then move in a dedicated bus
Participation fee: 18,000 yen (tax included)
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。日付等の入力ミスにご注意下さい。