翻訳者レビュー ( 日本語 → イタリア語 )
評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/05/07 23:03:52
日本語
返送の料金はお支払い致しますので請求書と追跡番号を
送って頂けますでしょうか。
最後まで責任を持って対応致します。
いつかあなたの力になれることを信じています。
良い一日を
イタリア語
In relazione ai costi di reso, Le chiediamo cortesemente di inviarci copia della fattura con il codice della spedizione sopra in modo che possiamo procedere con il rimborso.
Non si preoccupi, che ci occuperemo di tutto finché il problema non sarà risolto.
Sperando di avere altre occasioni per poter esserLe utili, Le auguriamo una buona giornata. Cordiali saluti.