翻訳者レビュー ( フランス語 → 日本語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/04/27 07:59:25
フランス語
3651
Bonjour, d’après mes renseignements, le colis à été dirigé vers une mauvaise adresse, le numéro de suivi est bon mais le transporteur à chan
gé, je doit avoir un suivi bientôt de la part du transporteur.
si vous renvoyez le colis, contrôler l'adresse de livraison , elle est en dessous.
3903
Je n'ai toujours pas eu de remboursement
Merci de faie le necessair
日本語
3651
こんにちは。 調べたところによると荷物は間違った住所に送られたようです。追跡番号はあっていますが、配送業者が変わったようです。業者のほうからの詳しい連絡待ちです。もし再発送していただけるなら住所に気をつけて下さい。下記の通りになります。
3903
未だに返金されていません。
手続きのほうお願い致します。