翻訳者レビュー ( フランス語 → 日本語 )

フランス語

続き
"The Amazing Spider Man" Movie Masterpiece 1/6 MMS 179 30cm, photos a
l'appuis en pièce jointe.
Et autre point négatif: le réglement du dédouanement de l'objet d'un montant
total de 81,00euros or aucun avertissement a ce sujet!!!
Merci de bien vouloir me renvoyer gratuitement la figurine Iron Man 2 Iron
Man Mark II Armor Unleashed 30 cm, ainsi que les formalités de renvois de la
mauvaise figurine a vos frais bien entendu.
En attente d'une réponse rapide et favorable de votre part,

日本語

"The Amazing Spider Man" ムービーマスターピエス1/6mms 179 30cm でした証明として写真を添付します。
もうひとつのマイナスポイントは関税に81ユーロかかり、しかもこの件に関しては事前に知らされていませんでした。 Iron Man 2 Iron Man Mark II Armor Unleashed 30 cm を無料で配送してください。また、間違って受け取った商品を送り返すための手続きの書類もお願い致します。もちろん送料はそちらでご負担下さい。早急で快いお返事をお待ちしています。