翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 61 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2014/04/14 23:54:48

hyun_0216
hyun_0216 61 自己紹介: 日本語→韓国語、英語→韓国語の対応が可能なバイリンガルです。...
日本語



2012年4月30日~2nd JAPAN TOURを全国6都市で開催し、ファイナル5/20日比谷野音にて満員3000人の前で発表した日本武道館公演を昨年12月22日に成功に納め、平均年齢15歳ということで史上最年少女性グループ記録を打ち立てた。

韓国語

2012년 4월 30일~2nd JAPAN TOUR를 전국 6개 도시에서 개최했고 파이널 5/20 히비야 야외음악당에서 만원 3000명 앞에서 발표한 일본 부도칸 공연을 작년 12월 22일에 성공시켰으며 평균 연령 15세로 사상 최연소 걸그룹 기록을 세웠다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
全角文字は半角文字に置き換えてください。