Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 53 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2014/04/14 16:36:18

juah0703
juah0703 53 日本語文学を専攻しました。卒業してから4年間翻訳仕事をやり続けています。 ...
日本語


4月1日(火)よこすか芸術劇場を皮切りに計21公演行われる全国ツアー、DAICHI MIURA LIVE TOUR 2014「The Entertainer」のグッズをご紹介します。

【ツアーグッズ】



★パンフレット
¥3,000
サイズ:A4
全36P(表紙込み)
全編撮り下ろし。インタビュー収録。





★卓上カレンダー
¥2,000

13枚(表紙込み)
サイズ:W125×H160mm





★ポスターセット
¥1,000
A3サイズ、3枚組

韓国語

4월1일 (화) 요코스카 예술극장을 시작으로 총 21공연의 전국투어, DAICHI MIURA LIVE TOUR 2014「The Entertainer」의 굿즈를 소개합니다.

【투어 굿즈】



★팜플렛
3,000엔
사이즈:A4
총36P(표지포함)
전편 특전영상. 인터뷰 수록





★탁상 달력
2,000엔

13장(표지포함)
사이즈:W125×H160mm





★포스터세트
¥1,000
A3사이즈 3장세트

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
全角文字は半角文字に置き換えてください。