Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

akitoshi 50 日経の記事で興味をもって登録しました。本職の訳者さんではありませんが、学生...

日本語

私は、商品を日本へ送ってほしいと思っています。
支払いが済みましたら、迅速に発送していただけますか？

よろしくお願いします。

英語

I want to have the item shipped to Japan.
When done with the payment, can you do so asap?

Thanks in advance.

翻訳者レビューはまだありません

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )