Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. フランス語から日本語への翻訳依頼 »
  4. たった今、小包を受け取り25ユーロ支払いました。(消費税13ユーロと関税1... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( フランス語 → 日本語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2014/02/20 22:09:41

munemura
munemura 51 フランス語、英語、日本語間の翻訳が可能です。
フランス語


7915

JE VIENS DE RECEVOIR LE COLIS AVEC 25 EUROS A PAYER (SOIT 13 EUROS DE TVA + 12 EUROS DE DROIT DE PRÉSENTATION A LA DOUANE). COMMENT SE FAIT IL QUE VOUS AYEZ CACHE CE MONTANT A L'ACHETEUR ???? C'EST HONTEUX !!! C'EST DE L'ESCROQUERIE !!! JE SOUHAITE ÊTRE REMBOURSE!

日本語

たった今、小包を受け取り25ユーロ支払いました。(消費税13ユーロと関税12ユーロです。)これらを含めた合計額のことを購入者である私に言わなかったのはどういうわけですか?まったく恥ずべきことです。詐欺と同じです。返金していただきたいです。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません