conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. フランス語から日本語への翻訳依頼 »
  4. こんにちは。既にクレームのご連絡を差し上げましたがお返事をまだいただいてお... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( フランス語 → 日本語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2014/02/19 14:34:29

munemura
munemura 51 フランス語、英語、日本語間の翻訳が可能です。
フランス語

クレーム
Bonjour je vous ai déjà envoyé une reclamation dernièrement sans reponse de votre part ? J'ai renvoyé cet appareil a l'adresse que vous m'avez indiquez . Que devient mon remboursement merci pour votre reponse

日本語

こんにちは。既にクレームのご連絡を差し上げましたがお返事をまだいただいておりません。おしえていただいたアドレスに再度、申し上げます。返金の方はどうなるのかお返事お待ちしております。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません