conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. フランス語から日本語への翻訳依頼 »
  4. ＡＺ オフィスナイフ　9ｃｍ　トジロ　ｄｐ　シリーズ 商品を受け取... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( フランス語 → 日本語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/02/18 16:34:11

kaolie
kaolie 52 フランス在住13年目。 短大でフランス文学専攻。 日本語からフランス...
フランス語

AZ
Couteau d'office 9 cm Tojiro dp série
Buyer Claim: colis non recu, vendeur a ete contac

6744
je choisis le remboursement complet.
je ne comprends pas ces phrases :


日本語

ＡＺ

オフィスナイフ　9ｃｍ　トジロ　ｄｐ　シリーズ
商品を受け取っていない。　販売者に連絡済。

6744

全額返金お願い致します。
この文の意味がわかりません　 :


レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません