翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 60 / 0 Reviews / 2014/02/17 02:06:11
日本語
ph49410
▼ニコニコ動画から見出された女子高生の歌声！
Irony ／ 俺の妹がこんなに可愛いわけがない オープニングテーマ
Connect ／ 魔法少女まどか☆マギカ オープニングテーマ
▼おわりに……
JAM Project は「アラフォー（40歳手前）とアラフィフ（50歳手前）が揃っている」とネットで言われていますが、その世代はハードロック世代だけに、最高のシャウトを聴かせてくれます。
英語
ph49410
▼The beautiful singing voice of a female high-school student discovered at Niconico Douga!
Irony / The opening of OreImo (Ore no Imoutou ga konna ni kawaii wake ga nai / My little sister can't be this cute)
Connect / The opening of Mahou Shoujo Madoka☆Magica
▼And last but not least...
JAM Project announced over the Internet that they gather people around 40 and 50 years of age, which is a generation famous for hard rock - they will surely deliver the best shouts!