翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/02/02 13:51:14
日本語
2月5日までに問題が解決しない場合は、同じ商品を再発送または返金いたします。
もしもそれまでに届きましたならご一報ください。
またご連絡します。
どうぞよろしくお願いします。
英語
If the problem is not resolved by Feb.
5th, I will ship the same item again, or issue a refund. Please contact us if the item arrives before the given date.
I will contact you again.
Thank you for your cooperation.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
ebay出品者です。荷物が届かないというお客様へのメールです。よろしくお願いします。