Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 57 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/01/30 10:15:28

yoppo1026
yoppo1026 57 プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。 日本語ネイティブ...
日本語

50万ユーザーを超える爆笑育成ゲームシリーズ最新作が遂に登場!
今度の主人公は攻撃されると喜ぶ変態「ドMモンスター」!
次々と現れるキモ可愛い変態モンスターを切って切って切りまくれ!!
暇つぶしにぴったりの新感覚爆笑育成ゲームです。

◎ストーリー◎
かつて凶悪な大魔王に支配されていた世界は
伝説の勇者の手によって救われ平和な日々が続いていた

しかしある日1体のモンスターの封印が解かれ人々の暮らす町へ攻めてきた

強力な攻撃力を持つでもない
特別な魔法が使えるわけでもない

英語

Here comes the latest work of rearing game series with big laughter! The game is used by more than 500,000 people.
The hero of this work is abnormal "Super M monster" that will be pleased when attacked!
Cut, cut and cut the gross cute abnormal monsters that show one after another!!
It is a new sensation rearing game with big laughter, with which you can kill time.

◎Story◎
A legendary hero saved the world once governed by the atrocious Devil.
People lived there peacefully.

One day, however, one monster was released and attached their town.

He doesn't have any strong offensive abilities.
Nor can he use any special magic.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません