翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/01/28 00:13:54

3_yumie7
3_yumie7 52 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
日本語

商品の状態が考えていたより悪いので少し考えます。
50eur程度で譲って頂く事は難しいですよね??

英語

As the condition of the product is worse than I expected,let me give it some thought.
Is it difficult to sell it approximatively 50 euros?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません