Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/06/16 14:44:34

akitoshi
akitoshi 50 日経の記事で興味をもって登録しました。本職の訳者さんではありませんが、学生...
日本語

こんにちは。
御連絡ありがとうございます。
イーグルの飾りと3つの重りを送ってください。
住所はこちらになります。
OOO
商品を受け取り後に、壊れている物を返品いたします。

英語

Hi.

Thanks for getting in touch with me. Please send the Eagle ornament and 3 weights to the following address: OOO
After I receive the merchandise, I'll ship back the damaged one.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません