Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2011/06/11 22:48:19

yukue
yukue 52 I am a native English speaker and hav...
日本語

こんにちは。

DV80195 EEFを買った高田正輝です。

商品が届くのをとてもいそいでます。
すこしでも早く届けてもらえたら助かります。

DV80195 EEFが日本に届く予測の日にちを教えてください。
ありがとう正輝

英語

Hello.

I am Takada Masateru. I bought the DV80195 EEF.

I am very anxious for the delivery of the merchandise.
If you could deliver it even a little more quickly it would be very helpful.

Please let me know the estimated number of days for delivery of the DV80195 EEF to Japan.

Thank you.

Masateru

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません