翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2011/06/10 22:46:25

jetrans
jetrans 44
日本語

親愛なるbargainbluetooths様
この度、注文しました1個と前回注文したもの(5月15日)で3ケ不足分を至急
送ってくださるようお願いします。宜しくお願いします。
突然ですが
3ケ不足分についての具体的内容は下記のとおりです。

英語

Dear Mr. Bargainbluetooths,
There were in total 3 missing items ;one item is from the lcurrent order and other items from the order I placed on May 15.So please send those 3 items.
Thanking you in advance.
The specific details of all the three items are as follows.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: eBayでの注文と不足分とを同梱してくれという内容