Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

newbie_translator 52

日本語

急ぎで確認したいことがございます。

乾電池の寿命についてです。

皮膚の抵抗値を１MΩと仮定して、ボリュームをMAXに設定して連続的に使用したときに（つまり、電流を流しっぱなしにしたとき）、乾電池はどのくらいもつのでしょうか？

早いお返事をお待ちしております。

英語

I have an urgent confirmation.

This is regarding the life of the battery.

Assuming a 1MΩ resistance value of the skin and using it continuously by setting the volume to MAX (In short, keep the current passing), how long would the battery last?

I am looking forward for your quick reply.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません

フォーマットテキスト

見出し

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

テキストスタイル

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

その他様々なこと

画像

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

リンク

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

引用

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

レビュー ( 0 )

ログイン

Conyac Markdown

フォーマットテキスト

見出し

テキストスタイル

リスト

番号なし

番号付き

その他様々なこと

画像

リンク

引用