Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → ネイティブ ルーマニア語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/11/29 03:45:26

testeronline
testeronline 50 English in Romanian mainly, around 8 ...
英語

Love Academy -Target:JUN-

This is Moulin Academy, a private high school that has gathered superior students that excel at their art from countries all around the world.
It has been decided that the students who have been gathered for a summer training camp will be practising a play based on "Run, Melos, Run", written by Showa Japan literary master Dazai Osamu.

The one who has undertaken the writing of the play scenarios is Atezuki Jun. He should be entering Moulin Academy high school next year.

It becomes a question about the trust and bonds between people.
Surrounding this play, the "forms of love" that each believes in will be confronted...

ルーマニア語

Academia Dragostei - Tinta e JUN -

Aceasta este Moulin Academy, un liceu privat care a adunat elevi foarte talentati din multe tari de pe glob.
S-a decis ca elevi stransi pentru o sesiune practica de vara sa puna in scena o piesa bazata pe opera "Run, Melos, Run" scrisa de Dazai Osamu, maestrul japonez din Showa.

Cel ce si-a luat sarcina scrieri scenariului este Atezuki Jun. El urmeaza sa intre in Moulin Academy anul care vine.

Totul devine o chestiune de incredere si de legaturi intre oameni.
In acest context va fi verificata "forma de dragoste" in care fiecare crede.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません