翻訳者レビュー ( ドイツ語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2013/11/06 23:54:37
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
50
MA. International Relations, especial...
ドイツ語
Sehr geehrte Damen und Herren,
es gibt zwei Möglichkeiten: 1. Sie übersenden den noch fehlenden Pilot
Capless Decimo Fountain Pen - 18K Gold Fine Nib - Pearl White
oder
2. Sie erstatten mir die gezahlten 124€.
日本語
拝啓
2つの可能性があります。1つめは、あなた様が不足分のPiloto Capless Decimo Fountain Pen -18金、パールホワイトを送付する方法。2つめは既にお支払いした124ユーロを私に返金する方法です。