翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 45 / 0 Reviews / 2013/11/04 23:04:53
日本語
了解しました。
この商品は、日本へ送る事が出来ないのですね。
とても残念です。
それでは、ebayセラーに返品の連絡をしますので、商品の廃棄は、お待ちください。
宜しくお願いします。
英語
I understand.
It is impossible to sent this products to Japan.
What a pity.
So, can you please wait for the disposal of the product, since I will contact the Ebay seller for product's return.
Thank you very much.