翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2013/10/29 22:17:22

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 44
日本語

<br></br>これも単なる派遣ではなく、スタッフの定着率が悪い、受電率が低いといった特有の課題を解決できるように取り組むところが、お客様からご評価をいただいています。

英語

<br></br>Our clients are happy that we have worked to solve issues such as staff rotation, not just sending personal to them.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考:

Raw Text: <br></br>これも単なる派遣ではなく、スタッフの定着率が悪い、受電率が低いといった特有の課題を解決できるように取り組むところが、お客様からご評価をいただいています。