翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2013/10/20 19:58:22

mon_angelo79
mon_angelo79 52 Hi everyone, I'm Mon Angelo Paladero....
日本語

キャンセル依頼

大変申し訳ありません。
商品を間違えて購入手続きしてしまいました。

下記オーダーNo.、対象商品の購入キャンセルは可能でしょうか?
支払いはクレジットにて対応しました。

もし可能であれば早期にキャンセルをお願いしたいです。

英語

Cancel Request

My sincerest apologies.
I bought the wrong product so I'm filing this request.

Is it possible to cancel the purchase of the product order number below?
My payment was through credit card.

If it is possible, please cancel it immediately.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません