翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/04/12 10:18:54
日本語
。
それと、schilke SH TUBAについてなのですが、Hellebergモデル をオファーした際には６６＄追加されるということですね？
こちらは在庫はありますか？日本では、HellebergⅡモデルというのが売られているのですが、何が違うのでしょうか？
文章が長くなり申し訳ありません。最後に、・・・・のトロンボーン代理店をされていらっしゃるようですが、私が購入することは可能ですか？
まずはこれらについて質問させてください。
英語
I also have some questions of schilke SH TUBA. Is it right that you include the additional fee $66 when I order a model of Helleberg?
Is it in stock now? Is there any differences of it from Helleberg Ⅱsold in Japan?
Please excuse my long and scribble letter. But may I have the last question?
You run a agency of trombone, don't you? Is it possible that I purchase the instrument from you?
First of all, let me know about those questions.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
マウスピース（楽器）の在庫を訊ねている文章です