翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: マウスピース（楽器）の在庫を訊ねている文章です

日本語

。


それと、schilke SH TUBAについてなのですが、Hellebergモデル　をオファーした際には６６＄追加されるということですね？
こちらは在庫はありますか？日本では、HellebergⅡモデルというのが売られているのですが、何が違うのでしょうか？

文章が長くなり申し訳ありません。最後に、・・・・のトロンボーン代理店をされていらっしゃるようですが、私が購入することは可能ですか？


まずはこれらについて質問させてください。

英語

Also, regarding the schilke SH TUBA, is my understanding correct that additional $66 will be charged when I offer the Hellegerg model?
Do you have this in stock? In Japan, Helleberg II model is being sold. Could you tell me what the difference is between these two models?
I apologize sending you the long email. Finally, you seem to be a trombone agent. Can I purchase from you?

I greatly appreciate you for providing me answers for these questions in advance.