Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

mellowgerman 53 I have been translating Video Games, ...

日本語

このシステムは、全てのモジュールが挿入され、デフォルトコンフィグの状態で、再起動におおよそどれくらいの時間がかかるでしょうか？

英語

How long does this system take to reboot in the default config and with all modules inserted?

russ87 68

russ87はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/09/07 01:00:58

No errors, good translation!

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )