翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

こんにちは、購入ありがとうございます。

ご注文いただいた商品ですが、売り切れになりました。
せっかくご注文頂いたにもかかわらず申し訳ありません。
ブルーはありませんが白のサイズLはあります。

いかがなさいますか？

英語

Thank you for purchasing our product.

Unfortunately, the item you ordered is sold out.
I am sorry for the inconvenience.
We don't have blue colored one, but we do have white colored large size.

Please let me know what you think.