翻訳者レビュー ( 日本語 → フランス語 )

日本語

こんにちは、
美しい商品を落札できて、うれしいです。
こちらの商品の合計の重さと発送方法を教えていただけますか？
また、保険付きの発送方法ですか？
どうぞよろしくお願いします。

フランス語

Bonjour,
Je suis content de trouver le beau produit. Pourriez-vous m'informer le total poids et la facon de livraison? Il est compromis l'assurance?
Merci pour votreservice.