Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 63 / 1 Review / 2013/08/21 02:26:30

kiijimakai
kiijimakai 63 Hello I have majored English in Japan...
日本語

旅行好き、けどハワイや韓国はもう飽きている。
各カテゴリーに関してABC在住の ナビゲーターが紹介するという
編集方法も良い。
スマートフォンアプリやオリジナルGoogleマップなど
デジタルコンテンツも同時に制作。

◎初刷り発行部数:5千部(5年で1万部目標、10年で2万部目標)
◎判型:四六判 14ページ 全4C
◎刊行予定:2014年4月
◎予価:1000円(税抜き)
◎企画:
◎発行:

英語

They love traveling but they have already lost interests in Hawaii or Korea.
Also, its editing style of having navigators who live ABC and introduce each category .
It also creates the degital contents such as applications for smartphones and original google map at the same time.

◎First edition: 5,000(The aim is 100,000 for the 5th year, 200,000 for the 10th)
◎Format: duodecimo 14pages all 4C
◎Publishing Date:April,
◎Price:1,000 yen
◎Plannning:
◎Publisher:

レビュー ( 1 )

premiumdotz 53 I am a graduate of Teacher Education ...
premiumdotzはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/08/21 13:42:05

good

コメントを追加