Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

yataku128 52 学術英語、ビジネス英語を中心に翻訳させていただきたいです。

英語

Dear Mr.Morita,

Thanks for your Mail and interest to purchase our products.

Could you please be so kind and send us some information about your company?

Where to find you on internet? Do you have a homepage?

Best regards,

Steffen Fetzner

日本語

森田様

我社の商品にご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。

もしよろしければ、貴社についての情報をもう少しばかり送って頂けないでしょうか？

インターネットで検索可能ですか？ホームページはありますか？

よろしくお願いいたします。

Steffen Fetzner

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません

フォーマットテキスト

見出し

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

テキストスタイル

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

その他様々なこと

画像

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

リンク

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

引用

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

レビュー ( 0 )

ログイン

Conyac Markdown

フォーマットテキスト

見出し

テキストスタイル

リスト

番号なし

番号付き

その他様々なこと

画像

リンク

引用