翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: ゲームアプリの説明文2/2

日本語

スピードレベルをあげることによって、ドットの出現するスピードを速くすることができます。

たまに出現する黒以外の色はポイントが高めです。
カラーレベルが上がることによって、より様々な色が出るようになります。
カラーレベルを上げるためには、指定された色を集めないといけません。

英語

By setting a higher speed, the appearance speed of the dots will also heighten.
The ones that have a different kind of colour than black, that sometimes appear give more points.
The higher your character's level becomes, the more colours will start to appear.
To raise your character's level you have to collect the specified colour.