翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

日本語

いつも協力してくれてありがとうございます。大変助かっています。
この仕事は後1回ありますので終わったら謝礼はお支払いします。時間がかなりたってしまい申し訳なく思います。ネイルのほうはアップするタイミングを後でお伝えします。こちらはすぐに支払います。よろしくお願いします。

中国語(簡体字)

谢谢你一直对我们的帮助。（你）帮了我（们）非常大的忙。
这次的工作还有一次就结束了。礼金会在结束后支付给你。耽误了你许多时间，非常对不起。
关于美甲方面，提升的时机我们会在以后的时间里传递给你。我们这里会马上支付的。请多关照。