翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 59 / 0 Reviews / 2013/07/27 02:03:33

lapalomatokyo
lapalomatokyo 59 はじめまして。ディアスと申します。ほぼ十年間東京に在住し、アメリカに帰国し...
日本語

こんにちは!

わたしの大切な友達!

返事が、遅くなってゴメンなさい。

あなたが欲しいものは全て手に入ると思うよ!

全部入手するからもう少し待っててね。

ありがとう!

英語

Hello there my good friend!

My apologies for getting back to you late.

I believe I can get ahold of everything you want.

To get everything requires a little time though, so please bear with me.

Thank you!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません