翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Na
Can you let me know if you have on stock a Global Chef Knife 18cm and its price

I bought a similar one via A last month.

ご連絡ありがとうございます。
希望があれば前回と同じ金額でご提供致します。
販売先はEになりますがよろしいでしょうか？

日本語

Na

Global Chef Knife 18cm　の在庫があるかどうかと価格を教えてください。
先月　A　から類似品を一点購入しました

レビュー ( 1 )

mzarco1はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/08/02 14:06:34

すばらしいです。